Simon-Pierre Poirier

(514) 622-9195

Fermer
object(stdClass)#3966 (60) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "FBXDI"
  ["region-code"]=>
  string(2) "13"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "HRL"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "16288163"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "114191"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "HRL001"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "111147"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "SXC001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "848903"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2025/10/31"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "65105"
  ["QUARTR_CODE"]=>
  string(1) "C"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(4) "3671"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(16) "Av. Jean-Béraud"
  ["APPARTEMENT"]=>
  string(4) "1508"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "H7T0N5"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(7) "5 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(6) "5 days"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "R"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "AP"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["TYPE_COPROPRIETE"]=>
  string(3) "DIV"
  ["NIVEAU"]=>
  string(2) "15"
  ["ANNEE_CONTRUCTION"]=>
  string(4) "2025"
  ["SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(4) "1527"
  ["UM_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(2) "PC"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "6"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_CHAMBRES_HORS_SOL"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "2"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(65) "Table de cuisson, four, lave-vaisselle, réfrigérateur, 1 casier"
  ["INCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(43) "Cooktop, Oven, Dishwasher, fridge, 1 locker"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2025/10/31 17:25:37"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(79) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=ROYALLEPAGE&NoMLS=16288163"
  ["IND_TAXES_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(1) "O"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "N"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.60664870"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-73.71240900"
  ["TYPE_SUPERFICIE_HABITABLE"]=>
  string(4) "BRUT"
  ["PRIX_DEMANDE_TAXE_INCL"]=>
  string(6) "976235"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(6) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3965 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(9) "1th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "12.0x14.0 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3964 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(10) "15th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "12.8x10.0 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3963 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(10) "15th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(9) "9.0x7.0 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3962 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(10) "15th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(9) "7.0x9.0 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3961 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(10) "15th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(10) "9.0x12.0 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3960 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "AU"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      string(10) "15e étage"
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      string(10) "15th floor"
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "16.0x11.9 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Living room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3959 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(9) "PRINCIPAL"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "6"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(5) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3958 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Municipality"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3957 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "1"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3956 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "1"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      string(5) "48000"
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(42) "Cadastre - Parking (excluded in the price)"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3955 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Municipal sewer"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3954 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(35) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3953 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Une beauté somptueuse, la tour Marquise Phase VII éblouit "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3952 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(35) "dans un vaste et exclusif complexe."
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3951 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3950 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Située dans le centre-ville de Laval, la tour lumineuse est "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3949 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "entourée de sentiers luxuriants. D'une résidence d'élite, "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3948 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "la fontaine spectaculaire est une véritable oeuvre d'art - "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3947 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "la pièce de résistance de ce développement extraordinaire."
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3946 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3945 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "À seulement 5 minutes de Carrefour Laval, la commodité "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3944 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(33) "rencontre le luxe à votre porte."
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3943 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3942 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(66) "Les résidents bénéficient d'un accès à des équipements haut "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3941 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "de gamme, y compris une salle de sport à la pointe de la "
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3940 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "technologie, une piscine extérieure chauffée conçue à la "
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3939 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "fois pour la détente et le bien-être, et un espace de "
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3938 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(19) "coworking pratique."
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3937 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3936 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Profitez d'un taux d'intérêt hypothécaire promotionnel de "
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3935 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "1,75 % avec BMO - certaines conditions s'appliquent."
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3934 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "A lavish beauty, Marquise Phase VII tower dazzles within a "
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3933 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "vast and exclusive complex."
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3932 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Located in Laval's downtown core, the luminous tower is "
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3931 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "surrounded by lush pathways. Befitting an elite residence, "
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3930 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "the spectacular fountain is a true work of art--the pièce "
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3929 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(49) "de résistance of this extraordinary development."
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#3928 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3927 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Just 5 minutes from Carrefour Laval, convenience meets "
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#3926 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(24) "luxury at your doorstep."
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#3925 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Residents enjoy access to premium amenities, including a "
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#3924 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "state-of-the-art gym, a heated outdoor pool designed for "
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#3923 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "both relaxation and wellness, and a practical co-working "
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#3922 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(6) "space."
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#3921 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#3920 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Enjoy a promotional mortgage interest rate of 1.75% with "
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#3919 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(32) "BMO -- certain conditions apply."
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3918 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(4) "FCOP"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(1) "1"
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3917 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3916 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      NULL
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3915 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(270) "Luxueux 3 chambres | 2 salles de bain | 1 527 pieds carrés à Marquise Phase VII, située au centre-ville de Laval. À seulement 5 minutes de Carrefour Laval, avec des équipements de premier ordre : piscine extérieure chauffée, salle de sport et espace de coworking."
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3914 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(202) "Luxurious 3 Bed | 2 Bath | 1,527 Sqft unit in Marquise Phase VII, located in downtown Laval. Just 5 minutes from Carrefour Laval, with top-tier amenities: heated outdoor pool, gym, and co-working space."
    }
  }
  ["VISITES_LIBRES"]=>
  array(9) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3913 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/02"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/02"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3912 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/08"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/08"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3911 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/09"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/09"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3910 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/15"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/15"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3901 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/16"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/16"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3904 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/22"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/22"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3899 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/23"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/23"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3897 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/29"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/29"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3907 (10) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["DATE_DEBUT"]=>
      string(10) "2025/11/30"
      ["DATE_FIN"]=>
      string(10) "2025/11/30"
      ["HEURE_DEBUT"]=>
      string(5) "14:00"
      ["HEURE_FIN"]=>
      string(5) "16:00"
      ["COMMENTAIRES_F"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["COMMENTAIRES_A"]=>
      string(21) "Lily Li: 514.815.1010"
      ["CODE_VISITE_CARAVANE"]=>
      string(2) "VL"
      ["LIEN_VISITE_VIRT"]=>
      NULL
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(33) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3908 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C696DD6BBF82D12&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748733"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3903 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C67DDD6BBF82D42&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748734"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3970 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "WALK"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C671DD6BBF82D2E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748735"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3971 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C674DD6BBF82DC0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748736"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3972 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C672DD6BBF82DEF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748737"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3973 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C67CDD6BBF82DA1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748738"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3974 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C67EDD6BBF82D02&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748739"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3975 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C67ADD6BBF82DBE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748740"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3976 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C670DD6BBF82DF0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748741"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3977 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C67FDD6BBF82D80&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748742"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3978 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C678DD6BBF82D9A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748743"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3979 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C679DD6BBF82D7B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748744"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3980 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C677DD6BBF82D3D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748745"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3981 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C673DD6BBF82D54&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748746"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3982 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C675DD6BBF82D6C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748747"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3983 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C676DD6BBF821DC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748748"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3984 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63DDD6BBF8211C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748749"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3985 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C631DD6BBF8214A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748750"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3986 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "SEXERC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C634DD6BBF8212B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748751"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3987 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C632DD6BBF821CD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748752"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3988 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63CDD6BBF821E4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748753"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3989 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63EDD6BBF821AC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748754"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3990 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63ADD6BBF8210A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748755"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3991 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C630DD6BBF821BB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748756"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3992 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PISC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63BDD6BBF821FD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748757"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#3993 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C63FDD6BBF8218F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748758"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3994 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C638DD6BBF8219B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748759"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#3995 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C639DD6BBF8217D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748760"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#3996 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "29"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PROX"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C637DD6BBF82134&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748761"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#3997 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "30"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C633DD6BBF8215C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748762"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#3998 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "31"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C635DD6BBF8216A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748763"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#3999 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "32"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(7) "SCOMMUN"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C636DD6BBF824DA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748764"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4000 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "16288163"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "33"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PROX"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DE97C65DDD6BBF8241A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "445748765"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/10/31 17:15:48"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(4) "3671"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(16) "Laval (Chomedey)"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4001 (34) {
    ["nickname"]=>
    string(7) "Lily Li"
    ["first_name"]=>
    string(4) "Lily"
    ["last_name"]=>
    string(2) "Li"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(5) "fresh"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4002 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1749505506"
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "TFQLG"
    ["CODE"]=>
    string(6) "114191"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "HRL001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "G9935"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(2) "AF"
    ["NOM"]=>
    string(2) "Li"
    ["PRENOM"]=>
    string(4) "Lily"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "5148151010"
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(10) "5149341818"
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(10) "5149340478"
    ["COURRIEL"]=>
    string(21) "lilyli@royallepage.ca"
    ["SITE_WEB"]=>
    string(25) "http://www.mellorgroup.ca"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1EB99DDD195D6DDF&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2024/10/10 11:52:55"
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(28) "Investissements Lily Li Inc."
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4003 (7) {
      ["id"]=>
      string(2) "94"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(2) "AF"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(8) "Courtier"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(6) "Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(46) "Courtier immobilier résidentiel et commercial"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(45) "Residential and Commercial Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4004 (24) {
      ["ID"]=>
      int(45225)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2022-04-21 21:52:26"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2022-04-21 21:52:26"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(36) "ROYAL LEPAGE HERITAGE (SIEGE SOCIAL)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(36) "royal-lepage-heritage-siege-social-2"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2025-11-01 17:48:36"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2025-11-01 21:48:36"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(66) "https://rciiq.org/cti-office/royal-lepage-heritage-siege-social-2/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(6) "units-"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(39) "16288163 (3671 Av. Jean-Béraud H7T0N5)"
  ["ID"]=>
  int(63940)
}
$ 848 903,00 +tx
Apartment (Unit #1508) - For sale
Laval (Chomedey) 3671 Av. Jean-Béraud
#16288163
Luxueux 3 chambres | 2 salles de bain | 1 527 pieds carrés à Marquise Phase VII, située au centre-ville de Laval. À seulement 5 minutes de Carrefour Laval, avec des équipements de premier ordre : piscine extérieure chauffée, salle de sport et espace de coworking.
Source: ROYAL LEPAGE HERITAGE , Real Estate Agency
2
2
1527 PC

Occupation delay 5 days

Includes

Cooktop, Oven, Dishwasher, fridge, 1 locker

Addendum

A lavish beauty, Marquise Phase VII tower dazzles within a vast and exclusive complex.Located in Laval's downtown core, the luminous tower is surrounded by lush pathways. Befitting an elite residence, the spectacular fountain is a true work of art--the pièce de résistance of this extraordinary development.

Just 5 minutes from Carrefour Laval, convenience meets luxury at your doorstep.Residents enjoy access to premium amenities, including a state-of-the-art gym, a heated outdoor pool designed for both relaxation and wellness, and a practical co-working space.

Enjoy a promotional mortgage interest rate of 1.75% with BMO -- certain conditions apply.
Building
Year 2025
Habitable space 1527 Square Feet
Expenses
Co-ownership fees $ 1,00 (Yearly)
Municipal Taxes -
School taxes -
Total $ 1,00 (Yearly )
Characteristics
Water supply Municipality
Parking Garage
Cadastre - Parking (excluded in the price) Garage
Sewage system Municipal sewer
Zoning Residential

Dimensions

Description Floor Dimensions

Bedroom

Wood

AU 12.0x14.0 P

Bedroom

Wood

AU 12.8x10.0 P

Bathroom

Ceramic tiles

AU 9.0x7.0 P

Bathroom

Ceramic tiles

AU 7.0x9.0 P

Kitchen

Wood

AU 9.0x12.0 P

Living room

Wood

AU 16.0x11.9 P

Simon-Pierre Poirier

Chartered Residential Real Estate Broker AEO
Request Information
Read more

Simon-Pierre Poirier

Chartered Residential Real Estate Broker AEO
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.24%
  • 5 years closed 4.14%
  • Variable Rate 4.05%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators